今年8月4日是中国和土耳其建交55周年纪念日。半个多世纪以来，中土关系实现跨越式发展，双方合作迸发强劲活力，携手走出一条共同发展繁荣之路。

　　五十五载栉风沐雨，政治互信日益加强。建交以来，中土始终坚持在一个中国原则基础上发展双边关系，坚定承诺相互理解和支持彼此核心利益和重大关切，支持彼此为维护主权、安全和发展利益所做努力，为双边关系发展奠定了基石。近年来，在习近平主席和土耳其总统埃尔多安共同关心和引领下，中土关系发展驶入快车道。2025年上海合作组织天津峰会期间，习近平主席会见埃尔多安总统，为下阶段中土关系发展指明方向。今年7月，《习近平谈治国理政》第五卷推介会在土耳其首都安卡拉举行。与会嘉宾认为，《习近平谈治国理政》第五卷为各方了解中国政策前景和对全球问题的战略考量提供了更多参照。值此中土建交55周年之际，两国以现代化为主题开展治国理政经验交流，有助于增进政治互信、推动发展战略对接、携手走好现代化之路。

　　五十五载携手发展，务实合作硕果累累。驻足在安纳托利亚腹地的古丝路驿站，我感慨万千。历史的驼铃虽已归于沉寂，但千年古道的繁荣梦想正转化为互利共赢的合作硕果。建交以来，中土贸易额从不足百万美元扩大到500亿美元左右，双向投资从无到有、突破36亿美元，中国已跃升成为土耳其最大贸易伙伴。共建“一带一路”倡议与“中间走廊”计划加快对接，途经土耳其的中欧班列实现常态化运营，人民币清算行正式落户土耳其，安卡拉—伊斯坦布尔高速铁路二期工程、胡努特鲁电厂、图兹湖天然气地下储库等一批标杆性合作项目先后落地，土耳其产樱桃、开心果、乳制品等摆上中国老百姓餐桌。中土将加快发展战略对接，提升传统领域合作水平，打造新能源、5G、生物医药等合作新亮点，实现更高水平互利共赢。

　　五十五载相知相亲，人文纽带更加紧密。不少土耳其朋友对我说，从小就常听“求知，哪怕远在中国”的古训。“打卡浪漫土耳其”成为不少中国人的旅游愿景，正是两国人民相知相亲的生动缩影。中国在土耳其设有4所孔子学院，土在华设有尤努斯·埃姆雷文化中心，两国越来越多学校开设对方语言专业，民众学习彼此语言文化的热情高涨。今年前5个月，近20万中国游客访问土耳其。“欢乐春节”“茶和天下”“国际中文日”等活动广受欢迎，《红楼梦》《易经》等经典名著土语版相继问世，以三星堆为代表的古蜀文明同安纳托利亚文明交相辉映，中土人文交流不断走深走实。中土将秉持平等、互鉴、对话、包容的文明观，推动人文交流，增进民心相通。

　　五十五载密切协作，多边合作持续深化。中国和土耳其同为新兴大国、全球南方重要成员，都是有着独立自主精神的国家，都致力于捍卫多边主义、维护发展中国家正当权益。土耳其政府、政党、媒体、企业等各界朋友都表示，土中两国是维护世界和平、促进全球发展的重要力量，在当前变乱交织的国际形势下，双方加强合作不仅有利于自身，更将造福世界。中方愿同土方继续在联合国、二十国集团、上海合作组织等框架内密切协调，共同维护公正合理的国际秩序和规则，推动完善全球治理。中方将全力支持土方举办《联合国气候变化框架公约》第三十一次缔约方大会，愿同包括土方在内的各方一道，共同应对气候变化挑战，共享发展机遇，推动建设清洁、美丽、可持续的世界。

　　今年是中国“十五五”开局之年，土方也正朝着“土耳其世纪”愿景持续迈进。到任一年多来，我在与土耳其各行各业朋友广泛接触中深切感受到，中土历史纽带深厚，相知相处、合作共赢始终是深植于两国人民心中的共同期盼。站在新的历史起点上，中方愿与土方携手，秉持建交初心，全面落实两国元首重要共识，沿着相互尊重、相互信任、相互支持的道路继续前行，共同谱写中土战略合作关系新华章，为推动构建人类命运共同体作出新贡献。

　　（作者为中国驻土耳其大使姜学斌）