中新社华盛顿11月19日电 (记者陈孟统)美国总统特朗普19日晚表示，他已签署日前由国会两院通过的法案，指示司法部公开已故富商杰弗里·爱泼斯坦案件的相关文件。

　　该法案18日先是在众议院以427票支持、仅1票反对的结果获得通过，后在参议院迅速过关。法案要求美国司法部在30天内“以可搜索、可下载的形式公开所掌握的所有与爱泼斯坦案有关的未涉密记录、文件、通信和调查材料，包括联邦调查局及美国检察官办公室持有的材料”。

　　特朗普19日通过社交媒体表示，在他的指示下，司法部已经向国会移交了近五万页的相关文件。

　　特朗普称，爱泼斯坦是民主党人，并与许多民主党政治人物关系密切。他还指责，民主党人炒作爱泼斯坦案旨在“混淆视听、转移注意力”，掩盖共和党所取得的执政成绩。

　　“这项法案要求总统做到完全透明，彻底坦诚，向美国人民提供完整的真相。”参议院少数党领袖、民主党人查克·舒默19日表示，如果民主党认为总统的做法未达到“完全透明”的要求，他们已准备好采取行动。

　　爱泼斯坦与大批美国政商名流交往密切，因涉嫌性犯罪被捕后，2019年8月死于狱中，被判定为“自杀”。特朗普在2024年竞选总统期间承诺，上台后将公布爱泼斯坦案相关文件。

　　爱泼斯坦案今年以来持续在美国发酵，爱泼斯坦是否掌握一份用于勒索知名人士的“客户名单”，以及其狱中死因等疑点不断引发讨论。该案亦成为两党相互指责的工具。

　　尽管这项法案清除了公开爱泼斯坦案相关文件的程序障碍，但美国媒体对于这些文件所能提供的实质性信息仍然存疑。美联社指出，目前尚不清楚能从公开的文件中获得多少新信息。根据该法案规定的若干例外条款，司法部可隐去或删减涉及受害者身份及个人信息的内容。若公开某些信息“会危及正在进行的联邦调查或诉讼”，司法部可暂时拒绝公开或删减相关内容。(完)