“中国已不再低调积蓄力量，而是自信地走进世界舞台中央。如今几乎无人怀疑，中国正稳步迈向全球下一个超级大国的行列。”

巴基斯坦《论坛快报》21日刊载了一篇署名文章。文章作者——《论坛快报》的高级记者卡姆兰·优素福不久前曾到访中国，并参加全球文明对话部长级会议。

巴基斯坦《论坛快报》文章截图

他在文中说，这是他自2017年以来第三次来到中国。每一次踏上这片土地，他都能了解到新的东西。一个显著的变化是，如今许多中国人开始学习英语。中国已经意识到，随着其国际地位不断提升，国民也必须具备用英语沟通的能力。

文章说，过去，中国首都北京常因环境污染和空气质量差而登上国际头条，西方媒体对此大肆报道。而如今再访北京，发现城市已焕然一新——雾霾、烟尘统统不见踪影，街道整洁、空气清新、绿树成荫，在许多方面甚至比不少西方城市更显现代化。作者感叹道：中国，真是一个幅员辽阔、日新月异的国家。

文章指出，许多外国人疑惑：中国的发展是否只局限于北京、上海这样的超级大都市？但作者以其在陕西延安的亲眼所见为例写道：就在十年前，延安大部分农村人口还生活在赤贫之中。但此行所见，进步令人惊叹。

“我们参观了一座山上的村庄，这里曾经入不敷出。当地种植苹果，但传统耕作让农民收入微薄。政府牵线搭桥，促成村民与私营企业合作，引入现代农业技术。如今，延安70%的人口依赖苹果产业；陕西产出全球七分之一的苹果，而延安占了其中最大份额。”

文章说，现在，这座城市还拥有主题公园和现代化设施，即使是世界其他地方的一些城市中心也缺乏这些设施。但这仅仅是中国更广泛转型的一瞥。

文章观察到，“韬光养晦”这句中国古话曾指导该国的外交政策长达数十年之久——中国专注于自身发展，避免与大国对抗，在逐步强大后再去提升全球影响力。如今，中国已成为世界第二大经济体，科技、军事等综合实力持续增强。此时，中国不再隐藏自己的光辉，正以愈发自信的姿态走向世界舞台中央。

巴基斯坦《论坛快报》文章截图

编译丨李琳

签审丨王洹星

监制丨蔡耀远